История эзотерического Круга 12 при Рудольфе Штайнере: различия между версиями

История эзотерического Круга 12 при Рудольфе Штайнере (править)

Версия 14:46, 27 февраля 2022

4324 байта добавлено , 14:46, 27 февраля 2022

→‎3. Основание круга в понедельник, 16 октября 1922 года.

T.kh

218

правок

@@ Строка 4: / Строка 4: @@
 '''Исследование Сергея Викентьева'''
-=== 1. Роспись малого купола первого Гетеанума ===
+=== Роспись малого купола первого Гетеанума ===
 [[Файл:Малый купол Гетеанума.png|альт=Круг двенадцати – Пятая коренная раса. Восхождение, вынашивание и рождение свыше|Круг двенадцати – Пятая коренная раса. Восхождение, вынашивание и рождение свыше|мини|500x500px|слева]]'''О, Человек, познай себя!'''
@@ Строка 98: / Строка 98: @@
 [[Файл:Великий страж порога.png|альт=Великий страж Порога. Второй эзотерический урок|мини|500x500px|Великий страж Порога. Второй эзотерический урок|центр]]
-=== 2. Меморандум (памятная записка) ===
+=== Меморандум (памятная записка) ===
 ''для «Комитета Свободного Антропософского Общества» Для его ориентации (из GA 217а). Рудольф Штейнер, Март 1923 года.''
@@ Строка 133: / Строка 133: @@
 . Благодаря разделению имеются все предпосылки, чтобы особенно молодёжь в Свободном Антропософском Обществе хорошо себя чувствовала. Ибо живые сообщности могут быть свободными группами понимающих людей, а это основания для возможности образования того, что в Свободном Антропософском Обществе никто не будет чувствовать себя стесненно в своей свободе.
-=== 3. Основание круга в понедельник, 16 октября 1922 года. ===
+=== Основание круга в понедельник, 16 октября 1922 года. ===
 <blockquote>'''Die Angelobeformel'''
-''ch verspreche hiermit,''
+I''ch verspreche hiermit,''
 ''dass ich in diese Gemeinschaft, soweit mir bewusst ist,''
@@ Строка 157: / Строка 158: @@
 ''in deren Dienst sich diese Gemeinschaft stellt.''
-''dass ich durch jede Verfehlung gegen dieses Versprechen''
+''Meine Seele''
-''wider die Absichten der geistigen Wesen handle,''
-''in deren Dienst sich diese Gemeinschaft stellt.''
-''Meine Seele''
 ''würde den Folgen''
@@ Строка 174: / Строка 169: @@
 «Я обещаю этим, что я, вступая в это Общество, насколько (пока) я могу быть сознательным с чистым мышлением и чистой волей, выражаю согласие (признаю), что оценка моего существа осуществляется через приём в духовное существо Общества. – Я хочу меня привести к сознанию, что я через каждый промах относительно этого обязательства противодействую в отношении духовных существ, на службу которым ставит себя это Общество, и моя душа вследствие таких промахов придёт в упадок!»
-«И, вот теперь рассматривайте ваше Общество, как из самого духовного мира учрежденное!».
+ИЛИ<blockquote>
+Настоящим Я обещаю,
+что вступаю в это сообщество осознанно,
+с чистым мышлением и чистой волей,
+и я признаю, что суждение о моей сущности,
+будучи принятым в это сообщество,
+подчиняется духовным существам.
+Я хочу осознать, что если я нарушу это обещание каким-либо проступком,
+действуя против намерений духовных существ,
+на чью службу это сообщество ставит себя.
+Моя душа
+будет подвержены последствиям такого проступка.
+''(перевод Ольги Бернаскони)''</blockquote>«И, вот теперь рассматривайте ваше Общество, как из самого духовного мира учрежденное!».
+=== Некоторые сведения о двенадцати членах-основателях. ===
+  Даниэль ван Беммелен, 1899-1982. Родился в Нидерландской Ост-Индии. Член с 1921г. Учитель в первой голландской Вальдорфской школе, основанной в 1923 году в Гааге.
+  Георг Гроот, 1899-1967. Доктор медицины. Родился в Роннебурге на Балтике. С Мая 1920 г. Член в Берлине. Студентом учился в 1919 году познавать Антропософию через трёхчленность, потом работал в берлинской группе Союза Высшей Школы, к которому принадлежал также Вильгельм Ратх. После пожара Гётеанума был несколько лет в охране, отвечавшей за безопасность здания и лично Рудольфа Штейнера.
+  Херберт Хан, 1890-1970. Родился в Пярну, Эстония. С Марта 1912 года член в Берлине. В 1919 году был приглашен Рудольфом Штейнером в качестве учителя в Штутгартскую Свободную Вальдорфскую Школу.
+  Эрнст Лерс, 1894-1979. Родился в Берлине, член с 1921 года, был тогда студентом-физиком в Йене, позже – учитель в Вальдорфской школе в Штутгарте и член комитета, основанного в 1923 году «Свободного Антропософского Общества» для молодёжи. Позже был учителем в Гааге, Лондоне и Абердене, а после войны вместе со своей женой Марией Рёшль на «Рудольф-Штейнер-семинаре в Экквельдене.
+  Рене Майковски, 1900-1992. Родился в Берлине, член с 1921 года. Изучал историю и социальные науки. С 10 Марта 1922 года руководитель «Союза для антропософской работы Высшей Школы». Позже – учитель в различных Вальдорфских школах.
+  Вильгельм Ратх, 1897-1973. Родился в Берлине, с Июня 1920 года член в Берлине, книготорговец, литератор, позже – агроном в Фаррахе в Кернтене. С Лерсом и Майковски в комитете «Свободного Антропософского Общества».
+  Вильгельм Зеллинг, 1869-1960. Родился в Штейнау на Одере. С Апреля 1905 года член в Берлине, машиностроительный техник, долгие годы был колониальным чиновником в Африке. Из-за состояния здоровья рано вышел не пенсию и смог полностью посвятить себя в Берлине антропософской работе. Так, он присматривал за теософской библиотекой на Мотцштрасе и ценился, как ментор молодёжной работы в Берлине. С 1931 по 19389 в Стокгольме.